溧阳话属于吴方言太湖片毗陵小片。但溧阳话与周边县市的方言又有很大的差异。溧阳话在语音、语义、语法方面，保留了很多特色。溧阳人不仅使用通用的成语、俗语，还使用溧阳的方言成语和俗语。即使没有念过书的溧阳人，讲起话来随口就会有大量的成语、俗语出现。如“脏”会讲“糟死活孽”，拖累会讲“牛牵马襻”、“拖汤带水”，贪吃会讲“涨死勿休”，惹比自己强的人会讲“惹男出骨头”等等。这些成语、俗语包涵了农耕、手工业、宗教、文艺等方面丰富的文化积淀，又反映了现实，贴近人们的生活，能被现代人接受和运用。这些成语、俗语的广泛运用，彰显了溧阳话古老、文雅、形象、生动、简洁的文化特色。夏天，一阵暴风雨过后，湛蓝的天空中出现了像彩练一样的一道鲎。大家说，久违了，经过环境整治终于看到了湛蓝的天空，看到了鲎。鲎(hòu)是什么?溧阳人讲的鲎就是彩虹。据资料记载，鲎是一类与三叶虫(现在只有化石)一样古老的动物。鲎的祖先出现在地质历史时期古生代的泥盆纪。当时恐龙尚未崛起，原始鱼类刚刚问世。随着时间的推移，与它同时代的动物或者进化，或者灭绝，唯独鲎从4亿多年前问世至今仍保留其原始而古老的相貌，所以鲎有“活化石”之称。溧阳话讲的鲎不是动物，而是像鲎一样的东西。那是什么呢?是彩虹。把彩虹叫做“鲎”不只是溧阳独特的方言，南方很多地方都这样讲，很多辞书上也有记载，只是没有解释为什么彩虹会叫做“鲎”。关于虹，明代文人程登吉在《幼学琼林》中是这样解释的:“虹，乃阴气所为。阳气下而阴气应，则为虹。天地之霪气，随月所映，朝西暮东。雄曰虹，其色赤白，雌曰霓，其色清白。常双出。”虹常双出。鲎则为水下鸳鸯，雌雄不离。彩虹大都在夏天出现，春秋很少，冬天绝无，这与鲎的活动期大致同步。下雨时才会有彩虹，鲎会喷水，群鲎齐喷如下雨一般。有了这三层对应的关系，人们把天上的彩虹讲成水下的鲎，不无道理。

展开

打开溧阳论坛 APP,阅读全文